Sverige :Sigtet for uagtsomt manddrab

[Kima]

Uagtsomt manddrab


Politisk korrekthed: Adfærd eller synspunkter, der er styret af frygt for andres mening.

Redigeret af Kima

[dravis]

Tjaa.. man kan jo altid få en bedre overskrift ved at bruge de "stærkeste" ord .. [xx(]

Mere "Kværnalistik" -- Jeg bliver bare så TRÆT af det .. [!]

Overskriften er i det mindste vildledende, om end ikke direkte tendensiøs: Kvinden er ikke "tiltalt for drab" i den forståelse man normalt lægger i den sætning, nemlig at det skulle være forsætligt.

Kvinden er tiltalt for "uagtsomt manddrab" hvis man oversætter omtalen i den svenske presse .. Svenskerne skriver at man betragter det som en jagtulykke .. [B)]

Hilsner
Dravis aka:FMJ
"Sapere Aude: Dare to KNOW!"
"Do not adjust your mind, there's a fault in reality"

[Kima]

Sorry, de finere detaljer i det svenske sprog er ikke min stærkeste side[:I]


Politisk korrekthed: Adfærd eller synspunkter, der er styret af frygt for andres mening.

[dravis]

Hej KIMA!

Det var faktisk slet ikke en kritik af overskriften her på VTF, men af omtalen og overskriften i "Huntersmagazine.com" ..

Men fint at vi ikke viderebringer "kværnalistikken" til VTF []

Hilsner
Dravis aka:FMJ
"Sapere Aude: Dare to KNOW!"
"Do not adjust your mind, there's a fault in reality"

[Kima]

[][]


Politisk korrekthed: Adfærd eller synspunkter, der er styret af frygt for andres mening.